Standard ACE DBnb` Ugr@?~1y0̝cÙFN R7`(`={6S߱]Ci3y[4|*|JYYY Y2ACMFInheritableObjectIdSIDnnd YObjectId Y8S  8Y YYY Y YY YAttributeExpressionFlagLvExtra Name1 Name2ObjectId Order Y"ObjectIdAttribute   -YclsiS  YYY YK Yu{ Y  YO Y-ccolumn grbiticolumnszColumnszObject$szReferencedColumn$szReferencedObjectszRelationshipS> C(K&9 HFW" ZYYYszObject$szReferencedObjectszRelationship v1b N  : k &  @@%    @ @   @@@@ JOiQkv\YQidsbYMvOxYJ_es\YQidsbYMvfieLv/fiJMdsbYMvosJUY/svfdkJyQbYQOxYJ_essvfdkJyQbYQfdOSdi`o^Jix3 ^YkmJfiJMdsbY\es!\YQidsbYMv"OJmJJMMQkkfJUQkOJmJLJkQkSdi`k`dOo^QkiQ^JmYdbkWYfkiQfdimkkMiYfmkkvkiQ^mJL^Qk+kh+M\YQidsbYMvOxYJ_es+kh+M^YkmJ@#+kh+M\YQidsbYMvfieLv+kh+M^YkmJ@C$+kh+MsvfdkJyQbYQOxYJ_es+kh+MsvfdkJyQbYQfdOSdi`o^Jix%+kh+SJOiQkv&+kh+S\YQidsbYMvOxYJ_es'+kh+S\YQidsbYMvfieLvC(+kh+SfiJMdsbYMvosJUYC++kh+SsvfdkJyQbYQOxYJ_es++kh+SsvfdkJyQbYQfdOSdi`o^JixG++kh+i^YkmJfiJMdsbY\es+JOiQkv+JOiQkvOd`dsQfiJMdsbY\es+S+J:::H:S86J@6>8MDHMLLH8:M6<:HJ<@<+OJmJ+\YQidsbYMvOxYJ_es+\dOvYbJxsvOxYJ_es+`kvkJMMQkkkmdiJUQ+ `kvkJMQk`kvkMd`f^QuMd^o`bk`kvkMd`f^QumvfQ+JmmJMW`Qbm`kvkMd`f^QumvfQ+OQMY`J^`kvkMd`f^QumvfQ+UoYO`kvkMd`f^QumvfQ+YQQQOdoL^Q `kvkMd`f^QumvfQ+YQQQkYbU^Q `kvkMd`f^QumvfQ+^dbU `kvkMd`f^QumvfQ+kWdim `kvkMd`f^QumvfQ+mQum`kvkMd`f^QumvfQ+obkYUbQOLvmQ `kvkbJqfJbQUidofMJmQUdiYQk+ `kvkbJqfJbQUidofk+ `kvkbJqfJbQUidofmddL[QMmk+ `kvkbJqfJbQdL[QMmYOk+ `kvkdL[QMmk`kvkhoQiYQk`kvkiQ^JmYdbkWYfk`kvkiQkdoiMQk+fiJMdsbYMv+fiJMdsbYMvfJi\YbU/+fiJMdsbYMvfieLv/+k\_JO\Y+svfdkJyQbYQ+JMMQkk^Jvdom`kvkOLko``JivYbSdokQiOQSYbQO`kvkbJqfJbQUidofMJmQUdiYQk`kvkbJqfJbQUidofk+`kvkbJqfJbQUidofk`kvkbJqfJbQUidofmddL[QMmk+  @ @ @ @ @ @ @ @      !"#$%&'(+++++++     !#%',+2+9+?+D+ ]+ a+ f+ k+ n+s+{++++v1 @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @    $% & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKL     6789:;,- !"#./0  @=>?:;<!7!8!9#4#5#6%%%'1'2'3,,,22 2!9"9#9$?%?&?'D(D)D*D+] ] ] ]aaaaffffkkkkn$n%n&s's(s){*{+{,-./012345  !"#v1  @ @ @ @ @ @ @)))))))))) ) ) ) ) )))))))))))))))))) )!))")$)%)&)')()#)))+),)*)-)/)0)1)2)3)4)5)6 )7).v1@  `kvkbJqfJbQUidofMJmQUdiYQk`kvkbJqfJbQUidofk`kvkbJqfJbQUidofk`kvkbJqfJbQUidofmddL[QMmk `kvkbJqfJbQUidofk`kvkbJqfJbQUidofmddL[QMmk `kvkbJqfJbQUidofMJmQUdiYQk`kvkbJqfJbQUidofk )d _ Z  G q  0 =XFPD5uBAk s4@ s4@~sq_fKIEROWNICY-prbyK4MR2KeepLocal TLLLLLLLJ @nUu4@[u4@~sq_fKIEROWNICY DZIAAWK4MR2KeepLocal TPPPPPPPN @+n4@ɏn4@~sq_cWYPOSA{ENIE DZIAAW~sq_cWYPOSA{ENIE-podformularzK4MR2KeepLocal T @+7Ou4@nUu4@~sq_cKIEROWNICY DZIAAW~sq_cLista5K4MR2KeepLocal Tfffffffd @K5.@K5.@KIEROWNICYK66666666664 ] @] @LISTA PRACOWNIKWK@ PPPDDDDDDDB @ @ @WYPOSA{ENIE-podformularzK@^^^RRRRRRRP @+ 6@6@PRACOWNICY-uwagiK@NNNBBBBBBB@ @ 4@4@KIEROWNICY-prbyK@NNNBBBBBBB@ @ %@%@KIEROWNICY DZIAAWK@RRRFFFFFFFD @ ,@,@ADRESYK@:::......., @ Fga@Fga@UserDefinedKA@DDD88888886 @+ {@FyҊR@AccessLayoutK4MR2KeepLocal T@zz:::::::8 @-ia@-ia@SysRelK.........., Fga@Fga@ScriptsK0000000000. Fga@Fga@ReportsK0000000000. -ia@-ia@ModulesK0000000000. Fga@Fga@FormsK,,,,,,,,,,* -ia@-ia@DataAccessPagesK@@@@@@@@@@> ' i4@ i4@MSysComplexType_AttachmentTTTTTTTTTTT % i4@ i4@MSysComplexType_TextHHHHHHHHHHH # i4@ i4@MSysComplexType_DecimalNNNNNNNNNNN ! i4@ i4@MSysComplexType_GUIDHHHHHHHHHHH  i4@ i4@MSysComplexType_IEEEDoubleTTTTTTTTTTT  i4@ i4@MSysComplexType_IEEESingleTTTTTTTTTTT  i4@ i4@MSysComplexType_LongHHHHHHHHHHH  i4@ i4@MSysComplexType_ShortJJJJJJJJJJJ  i4@ i4@MSysComplexType_UnsignedByteXXXXXXXXXXX  i4@ i4@MSysComplexColumnsDDDDDDDDDDD Fga@Fga@MSysRelationshipsJDDDDDDDDDDB Fga@Fga@MSysQueriesJ88888888886 Fga@Fga@MSysACEsJ22222222220 Fga@Fga@MSysObjectsJ88888888886 Fga@u^<4@MSysDbK@:::......., @Fga@Fga@RelationshipsJ<<<<<<<<<<: Fga@Fga@DatabasesJ44444444442 Fga@Fga@TablesJ.........., D YN YY YYYColumnNameComplexID&ComplexTypeObjectID"ConceptualTableIDFlatTableIDYYY(IdxConceptualTableIDIdxFlatTableID IdxIDv1@ n2fYER\SNY ValuedvfYER\SNY ValuedvfY ANY ValuedvfY ANY ValuedvfY AN  Y ValuedvfYER\SN""Y ValuedvfYKAN$$YAA ValuedvfYER\SN&& Y1 ValuedvaY(N(( YY YY Y YFileDataFileFlagsFileNameFileTimeStampFileTypeFileURL((((Hv1b8`B$N0 q S 5 o Q 3  y G ) k 7 c  mO%n2h% [PRACOWNICY].[NAZWISKO]6 'ADRESYPRACOWNICYj@*=1 [ADRESY].[KOD]- g[ADRESY].[MIEJSCOWOZ]9 g[ADRESY].[ULICA]/ g[PRACOWNICY].[IMI]5 g[PRACOWNICY].[NAZWISKO]6 gPRACOWNICY%%% ADRESY   GPRACOWNICY%%%   G  G"[WYPOSA{ENIE].[KOD DZIAAU]? g[WYPOSA{ENIE].[DATA]6 g[WYPOSA{ENIE].[SERIA]7 g#[WYPOSA{ENIE].[WYPOSA{ENIE]@ gWYPOSA{ENIE'''   GKODY I NAZWY DZIAAW999   G  GPRACOWNICY%%%   G  GKIEROWNICY DZIAAW555   G  GKIEROWNICY DZIAAW555   G  GADRESY   G  G'([__KOD DZIAAU] = [KOD DZIAAU])D 'WYPOSA{ENIE DZIAAW@*C7 7  G__KOD DZIAAU))) O  GKODY I NAZWY DZIAAW999   G  GaneKODY I NAZWY DZIAAW999  ne Gane ne GLVAL[ADRESY].[IDENTYFIKATOR]=[PRACOWNICY].[IDENTYFIKATOR]SELECT [WYPOSA{ENIE].[WYPOSA{ENIE], [WYPOSA{ENIE].[SERIA], [WYPOSA{ENIE].[DATA], [WYPOSA{ENIE].[KOD DZIAAU] FROM WYPOSA{ENIEW D d h @ 0V;ʄ v_4@4@MSysNavPaneGroupsMSysNavPaneGroupToObjectsK4MR2KeepLocal  Tvvvvvvvt @_4@_4@MSysNavPaneGroupCategoriesMSysNavPaneGroupsK4MR2KeepLocal  Txxxxxxxv @Ml4@Tl4@~sq_fADRESYK4MR2KeepLocal Txxx88888886 @ӏs4@ӏs4@~sq_cKIEROWNICY-prby~sq_cLista5K4MR2KeepLocal Tbbbbbbb` @ 9@9@WYPOSA{ENIE DZIAAWK@TTTHHHHHHHF @ Fga@Fga@SummaryInfoK@DDD88888886 @Z@hFB@WYPOSA{ENIEK@DDD88888886 @aK@اXT@SkBadkiK@<<<0000000. @pwT@R@PRACOWNICY-prbyK@ @NNNBBBBBBB@ @{6@iA@PRACOWNICY-PARKINGK@RRRFFFFFFFD @s:xa@_+@PRACOWNICYK @BBB66666664 @nfl4@fyl4@ MSysResourcesK<<<<<<<<<<: k4@4@ MSysNavPaneObjectIDsK4MR2KeepLocal  TJJJJJJJH @f4@14@ MSysNavPaneGroupToObjectsK4MR2KeepLocal  TTTTTTTTR @a4@14@ MSysNavPaneGroupsK4MR2KeepLocal  TDDDDDDDB @]M4@24@ MSysNavPaneGroupCategoriesK4MR2KeepLocal  TVVVVVVVT @DLj4@j4@ MSysAccessStorageKDDDDDDDDDDB ?@9@9@KODY I NAZWY DZIAAWKJ@ VVVJJJJJJJH @95@)@KIEROWNICY DZIAAWK`@RRRFFFFFFFD @2ll4@ll4@ f_A22292F10A5041C79CBB912C0329A353_DataKppppppppppn y@D6U-@ADRESY DOMOWE PRACOWNIKWK @@l``TTTTTTTR @,Z}u@?R@ADRESYKL@:::......., @x4@x4@~sq_rLISTA PRACOWNIKWK4MR2KeepLocal TNNNNNNNL @Y_r4@er4@~sq_fWYPOSA{ENIE-podformularzK4MR2KeepLocal T\\\\\\\Z @6n4@6n4@~sq_fWYPOSA{ENIE DZIAAWK4MR2KeepLocal TRRRRRRRP @p4@p4@~sq_fPRACOWNICY-uwagiK4MR2KeepLocal TLLLLLLLJ @ 1Y3N--3333 Y Yd Y< Y$( Y Y IDENTYFIKATOR ULICAMIEJSCOWOZWOJEWDZTWOKODTELEFON-0 -1YYIDENTYFIKATORPrimaryKeyv1,1GJ H Y  a  v / 1 <VNdo)GKT pEN85Krta 7PiasecznoMazowieckie11-945782-2322>4,?EN83Bracka 1/9WarszawaMazowieckie00-549843-9172=3+?EN81Batorego 5/90WarszawaMazowieckie11-02366.!EN80Sobieskiego 174/93WarszawaMazowieckie12-671645-9815E;3&?EN79My[liwiecka 13/4WarszawaMazowieckie12-989<<4'EN78Al. Jana PawBa II 45/84WarszawaMazowieckie14-932CC;.$EN77DBuga 5TarchominMazowieckie24-812711-9921>4,?EN76KopiDska 3WoBominMazowieckie22-954764-0292B80#?EN74MarszaBkowska 298/4PruszkwMazowieckie12-943765-0272I?7* ?EN73WoBoska 38/21WarszawaMazowieckie00-985625-9562C91$?EN72Miodowa 6/10WarszawaMazowieckie14-93255- EN71Kopernika 3/59WarszawaMazowieckie12-06777/"EN69Wolska 34/64WarszawaMazowieckie13-00155- EN68Wiolinowa 87/45WarszawaMazowieckie12-983824-8293B80#?EN66Dzieci Warszawy 1/79WarszawaMazowieckie12-876==5(EN62{elazna 45/78WarszawaMazowieckie76-321644-0927C91$?EN57Grno[lska 6/98WarszawaMazowieckie19-093??7* EN56Konopnickiej 6/9WarszawaMazowieckie12-677659-0914C91$?EN53Matejki 76WoBominMazowieckie00-54555- EN50Zwitokrzyska 56/98WarszawaMazowieckie00-443BB:-#EN41MarszaBkowska 23/56WarszawaMazowieckie00-409843-9823I?7* ?EN40MarszaBkowska 123/78WarszawaMazowieckie00-234642-8920J@8+!?EN39PowsiDska 4/5WarszawaMazowieckie19-129659-0205C91$?EN38Wolno[ci 7PiasecznoMazowieckie00-54377/"EN36Trbacka 5/8PiasecznoMazowieckie00-231991$EN34Maklakiewicza 4PiasecznoMazowieckie00-121784-0190C91$?EN32MiBa 6/4WarszawaMazowieckie32-932825-7536>4,?EN30Bednarska 2/78WarszawaMazowieckie28-999641-3582A7/"?EN27Nowy Zwiat 56/78WarszawaMazowieckie00-131844-9381F<4'?EN26Al. Ujazdowskie 4/6WarszawaMazowieckie00-483674-0202F<4'?EN24Krucza 67/43WarszawaMazowieckie00-761645-0293?5- ?EN23Ho|a 23/65WarszawaMazowieckie14-91466.!EN20Wsplna 67/32WarszawaMazowieckie16-875654-9481@6.!?EN19Mochnackiego 5/12WoBominMazowieckie34-978<<4'EN18Kochanowskiego 56/4ZielonkaMazowieckie12-397<<4'EN17MaBa 4/9PruszkwMazowieckie04-761786-7612>4,?EN16Solidarno[ci 9LegionowoMazowieckie05-812754-0423E;3&?EN15Mickiewicza 17WesoBaMazowieckie09-432709-2431B80#?EN14Stara 8WesoBaMazowieckie04-976764-0205;1)?EN13Berlinga 2/6TarchominMazowieckie00-321723-0201@6.!?EN12Krasickiego 5LegionowoMazowieckie05-812781-9228A7/"?EN11Al. NiepodlegBo[ci 67/54WarszawaMazowieckie00-454631-4139QG?2(?EN10Salezego 4/6WarszawaMazowieckie00-234833-7413?5- ?EN08Solec 67/123WarszawaMazowieckie14-650634-1987?5- ?EN07Bracka 4/8WarszawaMazowieckie14-983844-9825=3+?EN05Warszawska 67/87WarszawaMazowieckie23-897621-9763C91$?EN04Al. Jerozolimskie 23/54WarszawaMazowieckie04-888625-9872J@8+!?EN03{wirki i Wigury 4/6PruszkwMazowieckie09-765721-9112I?7* ?en02Bohaterw Wrze[nia 12/2LegionowoMazowieckie12-003764-2112ND</$?^,pEN87Lubelska 5/8WesoBaMazowieckie14-99166.!EN86Kopernika 19/4LegionowoMazowieckie12-754880# ,@ @ @ @ @ @ @Qb6:.Qb6<.Qb6>.Qb6@.Qb6D.Qb6F.Qb86.Qb88.Qb8:.Qb8<. Qb8>. Qb8@. Qb8B. Qb8D. Qb8F.Qb8H.Qb:6.Qb:<.Qb:>.Qb:B.Qb:D.Qb<6.Qb<:.Qb<>.Qb6.Qb>8.Qb@6.Qb@<.Qb@B.Qb@D. QbB:.!QbBB."QbBF.#QbBH.$QbD8.%QbD:.&QbD<.'QbD>.(QbDB.)QbDD.*QbDF.+QbDH.,QbF6.-QbF8..QbF<./QbF@.0QbFB/QbFD/ ,@ @ @ @ @ @ @Qb6:.Qb6<.Qb6>.Qb6@.Qb6D.Qb6F.Qb86.Qb88.Qb8:.Qb8<. Qb8>. Qb8@. Qb8B. Qb8D. Qb8F.Qb8H.Qb:6.Qb:<.Qb:>.Qb:B.Qb:D.Qb<6.Qb<:.Qb<>.Qb6.Qb>8.Qb@6.Qb@<.Qb@B.Qb@D. QbB:.!QbBB."QbBF.#QbBH.$QbD8.%QbD:.&QbD<.'QbD>.(QbDB.)QbDD.*QbDF.+QbDH.,QbF6.-QbF8..QbF<./QbF@.0QbFB/QbFD/ 1Yg (#N33Y Y Y YKY Y  YOY- _DataFileDataFileFlagsFileNameFileTimeStampFileTypeFileURL$MSysResources_DataD@XEK36>LJK37õ*bH38WYYY _Data$IdxFKPrimaryScalar$MSysComplexPKIndex3333s v1b @ 3LVALC+ x^VuP]zAZXIAYBXnX[RZRKJ H7,JR" ).KHt(<|1޼s{g͙\n|.*> sm ~yȻzٸz=ExB}\K5:)'J?BVxU2e1y~zROըg'jzrŬ gF$Kjɣ#%R/`oZ8/)ӏ bkYHrK,"P9*MwaV-W0]_1G@3tQKS+xJfCb\mF<0]fb/Hy-h^򋙍ȈHQCvmRYQI#緳11~f4G2_ MүIڻK&zk';O2=A0N/͈ejv4C vN^K?;]H\c!X_x,݆ +@M|:Z#w? 0*)"1ouRV`$*|%%HgJ̢< KYY㻊%9,[-ۼ9\p:Ouz dѿ@6.6|v[Zxr:I+8u3ܪ N, LA2Ȣm>B#w (i%.B7]o=lqaeuu<v f`Gg YopxEux& T7c|;2:Hd枥S_,r7p߉@5\㞓d,eRGKycI›<]EeTM?$T䙭ѝJȃK? iWZ$mݹjUhs!ǯ{)e6]rj| CiOiｹqoΤ},9ц*t{4>hu.}2~W1w=kg#' 2D|ǸLb 'Γdow r#Xb*.9O~#plwZLUF i0gȄDqNss}.Kp kyV B9xqn$4RȖZNgY2-a g]7o ?2/~~2dj͂g>-8Z>?-JJWWW$-mqȀKA 7]3.̙U0%*f="kXzg*SI("Ii-ѓ ]L"\`- ^ < ?Lu"dwH\>Hy+M`bY f=ZoLӚXELu4tzm"C :%P%>8`tBI{c@[3@ 19*=|T>%h;=6 QSe) ܳ&|"p2s"}|w{N/Q|,4^iio6XFϯO;p2`Gx^+]ܷjsfa]|m2m(]뻈 %9YB ˤMzAy15,zU;0:9pp Lcjm|{Cu[&QGѹhw/v wk/.쎎F_[d$ql\V ycqx1oU ȾZ/U @~[~zmkVE6LLg~U+دDh z6fZ׍[Lk 7[3 oz&Lv4Ypr <66ABBA6k{{/$On'CE(֪0l U5 + C}]K{߬A-(K-#w;ה@#臨?k0,f2or="&?1׭H*Iwb>10K)4s@mS`I, J%8 j$Yi1y%Z*&'Gk O姁-!*yQm !OA&s=Nh"omѩCbx qެ cTfZ'.jI7OeTI,ˏA 챎1sjn8pw;- ȐUZ|bTwSԟpr>m7s|4b؇8 >;sԍ(.2K}_}b )~dsbɴkw^L3yPmBf,bWd3ւݷo*͜_~i(ն(ԝeO!S*!h9џ:H\61^{+j&g$S'yOz6D19\6,B&*"+ͯ2{[ ؿaJ'4l40R*-cĶhU9:\PrNz˷`=J'9{8~]+J }VEOq(;>6Fa3[5>y ?~Ujh ~W^ A#U7&$'& m -U_O.P7\23 @4Motyw pakietu Office.thmxthmx\XXP25 2 `dmvsfJ\YQmodSSYMQmW`u525 .Y"N:: Y Yd Y KOD DZIAAUKIEROWNIKIDENTYFIKATOR:<:=:>YYYIDENTYFIKATORKOD DZIAAUPrimaryKeyv1@ 9b8ZaHanna Grskaen03trHalina PerkaEN95spSara Kolgeen74reOlaf CzekaDskien23mkJolanta Rochen41eeAndrzej Wagockien72chKrzysztof Barskien71ADDominik Obarskien13 9@ Qb6<;Qb8<;Qb:<;Qb>8;QbD8;QbD:;QbD>;QbH@; 9 @JO;MW;QQ;`\;iQ;kf;mi;xJ; 9 @JO;MW;QQ;`\;iQ;kf;mi;xJ;qYN@@ Y Y2KOD DZIAAUNAZWA DZIAAUpni@BP"׀@CYYKOD DZIAAUPrimaryKeyv1?oT:ZaZaopatrzenietrTransportSpSprzeda|ReReklama i promocjamkMarketingeeElektrycznychChemicznyadAdministracja ? @JOAMWAQQA`\AiQAkfAmiAxJA ? @JOAMWAQQA`\AiQAkfAmiAxJAV YF D BNEE4545YYY Y YYYDateCreateDateUpdateIdLvNameParentIdTypealyEZURueDaE[36E\YYYIdParentIdIdParentIdNameEEv1b@@D4@ R w * O  ' b G  l<?t5Z 8'`^j4@^j4@:09  w^j4@^j4@9Databases0,( w^j4@^j4@8jiPropDataPLH8 ^j4@^j4@7 0CB0PropData2IEA1 ^j4@^j4@6KIEROWNICYDirData2XTP@ ^j4@^j4@5 PropData3GC?/ ^j4@^j4@4&@NBlob32.*" ^j4@^j4@302  w^j4@^j4@2Scripts,($ w^j4@^j4@1 0CB0PropData+IEA1 'j4@^j4@0,&LISTA PRACOWNIKWDirData+fb^N 'j4@Zy4@/-@NTypeInfo,:62" 'j4@Zy4@.PropData,PLH8 'j4@Zy4@-]BSy`Blob,2.*" 'j4@Zy4@,0+  w'j4@^j4@+Reports,($ w'j4@'j4@*Modules,($ w'j4@'j4@)Cmdbars,($ w'j4@^j4@(F@NPropData :62" 'j4@^j4@'@NDirData :62" 'j4@zu4@&@NTypeInfo#:62" 'j4@zu4@%PropData#PLH8 'j4@zu4@$Qy`Blob#2.*" 'j4@zu4@#5   w'j4@^j4@"PropDataCopyXTP8 'j4@s4@!@NTypeInfo:62" 'j4@s4@ PropDataPLH8 'j4@s4@ Oy`Blob2.*" 'j4@s4@4   w'j4@^j4@PropDataCopyXTP8 'j4@4xr4@@NTypeInfo:62" 'j4@4xr4@PropDataPLH8 'j4@4xr4@-Ly`Blob2.*" 'j4@4xr4@3   w'j4@p4@@ITypeInfo:62" 'j4@p4@PropDataPLH8 'j4@p4@Jy`Blob2.*" 'j4@p4@2   w'j4@ۮn4@@ITypeInfo:62" 'j4@ۮn4@PropDataPLH8 'j4@ۮn4@ @IBlob2.*" 'j4@ۮn4@1   w'j4@Sl4@Q@ITypeInfo :62" 'j4@Sl4@PropData PLH8 'j4@Sl4@!Gy`Blob 2.*" 'j4@Sl4@ 0   w'j4@^j4@ Forms($  wj4@04@VBA$  wj4@04@VBAProject2.* wj4@64@VBA$  wj4@j4@MSysAccessStorage_SCRATCHPLH wj4@^j4@MSysAccessStorage_ROOTJFB wLVALy`Hu078=5B>b* ce g h6ij%k ?l,@x k$P.  ADRESY  ADRESY @Arial CE1Fd26e126 bRc,Rf4 5bg23I5 75bc,h4bc,g#h%" @MS Sans SerifD i17 g4h5j17 g4h5k18 bc,l23I8 :bc, g4[mf4:= bg4[n26? cd,h4[o28; ej4[p57 bc,r35Icd, z4bc,i#j%" @MS Sans SerifA {25bc,J 7 `, $NagBwekFormularzax p$P.d25U7`6aAbPc,1d#e%hP Etykieta12  ADRESYx $P.`, SzczegByx l$P.m7U`6savb c,e k  ULICA  ULICA ulica i numerx t$P.+d5U`6awbc, ULICA_Etykieta  ULICAx u$P.m7U`6saib c,e  MIEJSCOWOZ MIEJSCOWOZx v$P.+d5U`6aibc, (MIEJSCOWOZ_Etykieta MIEJSCOWOZx w$P.m7U`6 LVAL sabc,ek KOD KODx z$P.+d5U`6abc, KOD_Etykieta KODx {$P.m7U`6sabc,ek TELEFON TELEFON telefon domowyx |$P.+d5U`6abc,  TELEFON_Etykieta TELEFONx }$P.`,  StopkaFormularzax q$P.LVALͬ0>B.[NagwekFormularzaStopkaFormularzaSzczegyd Etykieta10mNAZWISKOd NAZWISKO_EtykietamIMId IMI_EtykietamIDENTYFIKATORd  IDENTYFIKATOR_Etykietam KOD_DZIAUKOD DZIAUd  KOD_DZIAU_EtykietaKOD DZIAU_Etykietam KOMENTARZd  KOMENTARZ_EtykietaDATACZAS PRACYSTAWKAUBEZPIECZENIEͬQr\q(N4d-NagwekFormularzaStopkaFormularzaSzczegyd Etykieta0mNAZWA_DZIAUNAZWA DZIAUd Etykieta1pWYPOSAENIE_podformularzWYPOSAENIE-podformularzKOD DZIAUu078=5B>b* ce gh6XiPjk ?l9@x ÷$P. (KODY I NAZWY DZIAAW @Arial CE1Fd26" @ Tahomamf45I:= bg4[" @ Tahomap57 bc,`,33 $NagBwekFormularzax ȷ$P.d5U7`6aib~c,d#e%h9 Etykieta0 &WYPOSA{ENIE DZIAAW" @MS Sans Serifx $P.`,/  SzczegByx ķ$P.m47`6abepj% NAZWA DZIAAU NAZWA DZIAAU $peBna nazwa dziaBu" @MS Sans Serif NAZWA_DZIAAUx $P.+d25]`6abc,e% Etykieta1 NAZWA DZIAAU:" @MS Sans Serifx $P.p3U`6ab`c,Ud 0WYPOSA{ENIE-podformularz :Form.WYPOSA{ENIE-podformularz1 KOD DZIAAU2 KOD DZIAAU 0WYPOSA{ENIE_podformularzx $P.`,  StopkaFormularzax ɷ$P.ͬL 2A+553:NagwekFormularzaStopkaFormularzaSzczegyd Etykieta12mULICAd ULICA_EtykietamMIEJSCOWOd MIEJSCOWO_EtykietamKODd  KOD_Etykietam TELEFONd  TELEFON_Etykieta IDENTYFIKATOR WOJEWDZTWOLVALy`Ku078=5B>b* ce g h6 iLj#k  ?l|b6@x $P. PRACOWNICY (UWAGI O PRACOWNIKACH @Arial CE1Fd26e126 bRc,Rf4 5bg23I5 75bc,h4bc,g#h%" @MS Sans SerifD i17 g4h5j17 g4h5k18 bc,l23I8 :bc, g4[mf4:= bg4[n26? cd,h4[o28; ej4[p57 bc,r35Icd, z4bc,i#j%" @MS Sans SerifA {25bc,J 7 `, $NagBwekFormularzax $P.d3I4 5U`6aqbc,d#e% Etykieta10 (UWAGI O PRACOWNIKACHx $P.`, SzczegByx $P.m7U`6arbc,e NAZWISKO NAZWISKOx $P.+d5U`69arbc, "NAZWISKO_Etykieta NAZWISKOx $P.m7U`6abc,ek IMI IMIx $P.+d5U`69abc, IMI_Etykieta IMIx $P.m7U`6abgc,eLVALgk IDENTYFIKATOR IDENTYFIKATOR& >x $P.+d5U`69abc, ,IDENTYFIKATOR_Etykieta IDENTYFIKATORx $P.m7U`6atbc,ek KOD DZIAAU KOD DZIAAU& > 2-znakowy kod KOD_DZIAAUx $P.+d5U`69atbc, &KOD DZIAAU_Etykieta KOD DZIAAU &KOD_DZIAAU_Etykietax $P.m J7U`6abc,Xe k KOMENTARZ KOMENTARZ .uwagi o przebiegu pracyx $P.+d5U`69abc, $KOMENTARZ_Etykieta KOMENTARZx $P.`,  StopkaFormularzax $P.LVALy`Mu07=5B>b* cfgh6$ij#k  ?l4A" @x $P. SELECT [WYPOSA{ENIE].[WYPOSA{ENIE], [WYPOSA{ENIE].[SERIA], [WYPOSA{ENIE].[DATA], [WYPOSA{ENIE].[KOD DZIAAU] FROM WYPOSA{ENIE;  0WYPOSA{ENIE-podformularz 8 h LLinotronic 330~11g 3d{{h' %mDH|' %I: %dStr. uytk. 1BBStr. uytk. 2BBStr. uytk. 3BB @ winspoolLinotronic 330LPT2:1F Linotronic 330`dp@%w̟g 3d{{`<(oLm.Hw.HwI: %dStr. uytk. 1BBStr. uytk. 2BBStr. uytk. 3BB x winspoolLinotronic 330LPT2:d26e126 bRc,Rf4 5bg23I5 75bc,h4bc,g#h%" @MS Sans SerifD i17 g4h5j17 g4h5k18 bc,l23I8 :bc, g4[mf4:= bg4[n26? cd,hLVAL4[o28; ej4[p57 bc,r35Icd, z4bc,i#j%" @MS Sans SerifA {25bc,J 7 `,b $NagBwekFormularzax $P.d5U7`6<a<b c,e% (WYPOSA{ENIE_Etykieta WYPOSA{ENIE:  DetachedLabelx $P.d5U7`6~ a<b c,e% SERIA_Etykieta  SERIA:  DetachedLabelx $P.d5U7`6a<bc,e% DATA_Etykieta  DATA:  DetachedLabelx $P.`,q SzczegByx $P.m7U`69a9b c,e j% WYPOSA{ENIE WYPOSA{ENIEx $P.+m7U`6x a9b c,ej%k  SERIA  SERIAx $P.+m7U;`6a9bc,e7j%k DATA DATA& Medium Date data zakupux $P.+`,  StopkaFormularzax $P.LVAL  n HHHHHForm_KIEROWNICY DZIAWForm_KIEROWNICY DZIAAW#aPbxME (S<S<S<<N0{4EC53D21-D380-11D3-B001-0050042E80AC} "`&16X%pXX "   8 HP X`p xx$h]@ KIEROWNICY'&e\W & (B@*o,0|($ 0!2A@.r,oAttribute VB_Name = "Form_KIEROWNICY DZIAW" Bas0{4EC53D21-D380-11D3-B001-0050042E80AC} |GlobalsSpacI False dCr@eatablTru PredeclaId"Expose_Template DerivCustomizD$Option Comp@ DT` P&* Sub Polecenie8_Click() On Error GoTo_" Dim stDocAs Sng ܇oCmd.RForm_KIEROWNICY DZIAWForm_KIEROWNICY DZIAAW33ADRESY0[IDENTYFIKATOR]=[Forms]![KIEROWNICY DZIAAW]![IDENTYFIKATOR]10 "3969049333402ͬnEyitStopkaRaportuNagwekRaportuNagwekGrupy0SekcjaStopkiStronySekcjaNagwkaStronySzczegydEtykieta6fLinia9dKOD_DZIAU_EtykietaKOD DZIAU_Etykietad NAZWISKO_Etykietad IMI_Etykietaf Linia10f Linia11m KOD_DZIAUKOD DZIAUmNAZWISKOmIMImTekst7mTekst8IDENTYFIKATORDATACZAS PRACYSTAWKAUBEZPIECZENIEKOMENTARZ 3CB0 5CB0 0CB0 1CB0 4CB0 2CB04WYPOSA{ENIE-podformularz*WYPOSA{ENIE DZIAAW$PRACOWNICY-uwagiADRESY$KIEROWNICY-prby(KIEROWNICY DZIAAWͬ !=NP.NagwekFormularzad Etykieta0SzczegymKOD_DZIAUKOD DZIAUd Etykieta1mKIEROWNIKd Etykieta2ePole4n Lista5 StopkaFormularza IDENTYFIKATORh  Polecenie8ͬ d*)A?E$(NagwekFormularzaSzczegyStopkaFormularzad Etykieta0mKOD_DZIAUKOD DZIAUd Etykieta1mKIEROWNIKd Etykieta2ePole3e Pole4n Lista5 IDENTYFIKATORͬ AÕj7J7~x5KStopkaFormularzaNagwekFormularzaSzczegyd WYPOSAENIE_Etykietad SERIA_Etykietad DATA_EtykietamWYPOSAENIEmSERIAmDATA KOD DZIAULVALy`Pu078=5B>b* ce gh6XiPjl!k ?lR@x  2-znakowy" @MS Sans Serif KOD_DZIAAUx b* c|e g h6XiPjk ?lR@x =NP. $KIEROWNICY DZIAAW $KIEROWNICY DZIAAW @Arial CE1Fd26" @ Tahomae126 bRc,Rh4bc,g#h%" @ TahomaD mf45I:= bg4[" @ Tahoman26? cd,h4[" @ Tahoma`, $NagBwekFormularzax =NP.d23I5U7`6abc,d#e%h9 Etykieta0 $KIEROWNICY DZIAAW" @MS Sans Serifx =NP.`,  SzczegByx =NP.m47U`6aqbc,i#j% KOD DZIAAU KOD DZIAAU& > 2-znakowy" @MS Sans Serif KOD_DZIAAUx =NP.+d25U7`6ab(c,e% Etykieta1 KOD DZIAAU:" @MS Sans Serifx =NP.m47U`6aobF c,eB i#j%k KIEROWNIK KIEROWNIK imi i nazwisko" @MS Sans Serifx =NP.+d25U7`6ab(c,e% Etykieta2 KIEROWNIK:" @MS Sans Serifx =NP.e25]`6abK c,  Pole4x =NP.n3`Fa6bc_ d,k%l  Lista5 KOD DZIAAU] Table/Query[ (KODY I NAZWY DZIAAW! LVAL1   0;1635" @MS Sans Serifx =NP.(h1U`6a'bc,gh%i Polecenie8  ADRES~ "[Event Procedure]" @MS Sans Serifx '=NP.!defg`,  StopkaFormularzax =NP.LVALy`Tu078:<=5B>b* ci#e g h6XiPj+k ?l] @x R$P. PRACOWNICY "LISTA PRACOWNIKW @Arial CE 8i#Gh JdhVM0.HwJPg 3d{{A4[0V \}'GnNOeGIS4DINU"$,?]{~SMTJ{084F01FA-E634-4D77-83EE-074817C03581}RESDLLUniresDLLPaperSizeA4OrientationPORTRAITResolutionResOption1ColorModeColor,V4DM p"O4wMH5L*@VDocumentUserPasswordDocumentOwnerPasswordDocumentCryptSecurityLVALU B6PORTPROMPT:1F ,to PDFPg 3d{{A4GIS4DINU"$,?]{~SMTJ{084F01FA-E634-4D77-83EE-074817C03581}RESDLLUniresDLLPaperSizeA4OrientationPORTRAITResolutionResOption1ColorModeColor,V4DM p"O4wMH5L*@VDocumentUserPasswordDocumentOwnerPasswordDocumentCryptSecurityLVALV |2PORTPROMPT:d!2678d# e%" @$Times New Roman CEe24 6 bRc,Rf4 bg3I5 75bc,jLVALW7 g4h5l8 bc, g4[mf5I:= Cbg4[" @Arial CEn6=I? cd,h4[" @Arial CEo3I8; Aej4[" @Arial CEp4I7 bc,rcd,  KOD DZIAAU NAZWISKOK`, NagBwekRaportux Y$P.d2`69a9bc,d# Etykieta6 "LISTA PRACOWNIKWx b$P.f2 a9bi#  Linia9x e$P.`, (SekcjaNagBwkaStronyx S$P.d`69a9b c,, &KOD DZIAAU_Etykieta KOD DZIAAU  DetachedLabel &KOD_DZIAAU_Etykietax ]$P.d`6" a9bc,, "NAZWISKO_Etykieta NAZWISKO  DetachedLabelx _$P.d`6a9bc,, IMI_Etykieta IMI  DetachedLabelx a$P.f2 bi# Linia10x f$P.f2 abi# Linia11x g$P.K`, NagBwekGrupy0x [$P.m !0G<`69b c,Ji#  KOD DZIAAU KOD DZIAAU& > 2-znakowy kod" @$Times New Roman CE KOD_DZIAAUx \$P.+K`,G SzczegByx T$P.m`6" bc,er NAZWISKO NAZWISKOx ^$P.+m`6bc,k IMI IMIx `$P.+`, $SekcjaStopkiStronyx U$P.m !;<`69abBc,,i# j%  Tekst7  =Now()& Long / LVAL? Date" @$Times New Roman CEx c$P.+m !;<`6abBc,,i# j%k  Tekst8 J="Strona " & [Page] & " z " & [Pages]" @$Times New Roman CEx d$P.+K`, StopkaRaportux Z$P.V D$d!F } : ̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴̴S F 04@04@@PROJECT840" 04@04@J@ NPROJECTwm<84" *4@04@@dir0,(" *4@04@. @Y_VBA_PROJECTB>:" P$4@04@e@NABNXECDXBSZFEIZLDOK_NWINND_b^Z" 4@64@ AcessVBADataNJF. y4@y4@YBlobDelta,0,( w[u4@[u4@VBlobDelta#0,( w s4@ s4@SBlobDelta0,( wer4@er4@PBlobDelta0,( wp4@p4@MBlobDelta0,( wmn4@mn4@JBlobDelta0,( wUZl4@UZl4@GBlobDelta 0,( w^j4@^j4@?DataAccessPages<84 w^j4@^j4@>CustomGroups62. w^j4@^j4@=ImExSpecs0,( w^j4@^j4@<MSysDbDirData9PLH8 ^j4@^j4@;Blob:&" wLVALa ,*\G{000204EF-0000-0000-C000-000000000046}#4.2#9#C:\Program Files (x86)\Common Files\Microsoft Shared\VBA\VBA7.1\VBE7.DLL#Visual Basic For Applications(*\G{4AFFC9A0-5F99-101B-AF4E-00AA003F0F07}#9.0#0#C:\Program Files (x86)\Microsoft Office\Root\Office16\MSACC.OLB#Microsoft Access 16.0 Object Library*\G{00020430-0000-0000-C000-000000000046}#2.0#0#C:\Windows\SysWOW64\stdole2.tlb#OLE Automation**\G{00000201-0000-0010-8000-00AA006D2EA4}#2.1#0#C:\Program Files (x86)\Common Files\System\ado\msado21.tlb#Microsoft ActiveX Data Objects 2.1 Libraryf*\G{0002E157-0000-0000-C000-000000000046}#5.3#0#C:\Program Files (x86)\Common Files\Microsoft Shared\VBA\VBA6\VBE6EXT.OLB#Microsoft Visual Basic for Applications Extensibility 5.3  ]aP8NABNXECDXBSZFEIZLDOK_NWINND_0D5dd87fc2.Form_KIEROWNICY DZIAAWb ~%Zbi CfocR^`'AccessVBA Win16 Win32 Win64F Mac VBA6# VBA7# FIRMA1· stdole` ADODBs VBIDEA Form_KIEROWNICY DZIAWt _Evaluate Polecenie8_Click Err_Polecenie8_Click stDocNamez DoCmdƧ RunMacroX Exit_Polecenie8_ClickG MsgBoxR Erro Description T D @ @ @ @ @ @ @ @ @FFFFF F FFFF F F F F FFFFFFFFFFF F!F"F#F$F%F&F'F (F!)F"*F#+F$,F%-F&.F'/F(0F)1F*2F+3F,4F-5F.6F/7F08F19F2:F3;X<X=X>X?XGXJXMXPXSX VX YX XXX X!X"X#L D@@@@@@@@@@@@@@@@@@FF F)F"*F#+F$2F+8F19F2=X>X?XFFXFX"X#XX X!  F F  F F F #F 'F  (F! F F F  GXF F F JXFFFMXFFFFPXF F!F"FSX #$F#%F#&F#VX +,F%+0F)+1F*,-F&,.F',/F(,YX 23F,26F/27F034F-35F.9:F39<X:;XD@@@@ @ @ @@@  @@M`OLJikF"Mokmd`UidofkXOJmJJMMQkkfJUQkXOJmJLJkQkF2Sdi`kFY`QukfQMkX`dOo^QkF#`kvkJMMQkkkmdiJUQ+iddmFfidfOJmJF1iQfdimkF$kMiYfmkF+qLJF`kvkJMMQkkkmdiJUQ+kMiJmMWFJMQkkqLJOJmJXqLJfid[QMmFfid[QMmX#fid[QMms`X"qLJF+qLJ+fid[QMmX OYiX!bJLbuQMOuLkxSQYx^Od\+bsYbbO+X 6F 8F  :F <F >F @F OYiOJmJF  fidfOJmJF! L^dLF L^dLOQ^mJX fidfOJmJF mvfQYbSdF L^dLF L^dLOQ^mJXfidfOJmJF mvfQYbSdF L^dLFL^dLOQ^mJXfidfOJmJFmvfQYbSdFL^dLFL^dLOQ^mJXfidfOJmJFfidfOJmJMdfvFmvfQYbSdFL^dLFL^dLOQ^mJX fidfOJmJFfidfOJmJMdfvFmvfQYbSdF#L^dLF#L^dLOQ^mJX #fidfOJmJF#mvfQYbSdF+6F%+OYiOJmJF)+fidfOJmJF*,L^dLF&,L^dLOQ^mJX ,fidfOJmJF',mvfQYbSdF(26F,2OYiOJmJF/2fidfOJmJF03L^dLF-3fidfOJmJF.96F39OYiOJmJX:L^dLXY-5F9N^^ Y0YmY) YfYfY.Yf Filter FlagsIdNamePosition SelectedObjectIDTypeF0-0^`0-YaY.rBIdv1U]iNiestandardowe.**& ^TabeleW V]___ YNbbYYY YYYY FlagsGroupCategoryIDIdName"Object Type GroupObjectIDPositionAAPbdSTPCNbeTAYfYYY].rDGroupCategoryIDIdVMSysNavPaneGroupCategoriesMSysNavPaneGroupsv1 4 ayLl? ^ 9 w  w s w ? w , w  wGrupa niestandardowa 1FB>:  w w w w w w w a @ @c c c c c ccccccccc a @ @cccccccc c c  c  c  c c n Y'' D BNgg 'YYYY YYY FlagsGroupIDIconIdNameObjectIDPositionjtsgigjYYYaGroupIDIdTMSysNavPaneGroupsMSysNavPaneGroupToObjectsv1f'yLk> ] 0  | O " n A  ` 3   R % ' o& o% o${ o#? o"9 o!, o  o  o  o  o   o   o   os oW  oR  oF oC  o=  o8  o0 o" o o o o  o  o  o  o  o  o  o  o  o o o o o f @ @ @ @ @hhhhh hhhhhhhhhhhh h!h"h#h$h%h&h hhhhhh h h  h h h h hhh f @ @ @ @ @hhhhhhhh h h  h  h  h h hhhhhhhhhhhhhhhhh h!h "h!#h"$h#%h$&h%'h&RY&NllY YYIdNameTypedvj kN-O  B l 3 g 0 fMSysNavPaneObjectIDs2.]MSysNavPaneGroupToObjects<8WMSysNavPaneGroups,(RMSysNavPaneGroupCategories>:FWYPOSA{ENIE CSkBadki=PRACOWNICY-prby*&8PRACOWNICY-PARKING.*0PRACOWNICY"MSysAccessObjects,(KODY I NAZWY DZIAAW2.KIEROWNICY DZIAAW.*ADRESY DOMOWE PRACOWNIKW<8ADRESYKIEROWNICYLISTA PRACOWNIKW,(WYPOSA{ENIE-podformularz:6 WYPOSA{ENIE DZIAAW0, PRACOWNICY-uwagi*& KIEROWNICY-prby*& KIEROWNICY DZIAAW.* ADRESYMSysRelationships,(MSysQueries MSysACEsMSysObjects  Yjc(=NooY YY Y YDataExtensionIdNameTypeoqorYYJData_5BD896F2F93645CBA01ACE09DD62F21FIdv1nthmxMotyw pakietu OfficethmxB:npnp 4Y=N  tt===== Y Y2 Y( YYYY Y Y IDENTYFIKATORNAZWISKOIMIKOD DZIAAUDATACZAS PRACY STAWKAUBEZPIECZENIEKOMENTARZtx?tyjCtzYYYIDENTYFIKATORKOD DZIAAUPrimaryKeyttv1b@@Cs2jy- ; N b  n ! w + DZy.IGf9N @D@pEN86MorekNataliaEETak::40'  @D@GEN85CzerskiBogdanchTak;;51)  m@D@EN83WareckiKrystianSPTak==73)  .@D@h6EN81DworekEugeniazaTak;;51(  3@D@EN80NelsonAukaszMKNie==73(  @@D@HEN79PedelskiEdwardspNie<<62*  @ @D@XEN78RuckiLechreNie771-'  @@D@nEN77CarTomaszMKTak771-%  @D@EN76SemikPatrycjazaTak;;51'  @9@EN74KolgeSaraspTak771-'  $@D@EN73BerylZofiaMKTak882.'  @@D@EN72WagockiAndrzejEETak<<62)  @D@nEN71BarskiKrzysztofchTakl@vI=73(  @D@GEN69PotowskaZuzannachTak==73*  :@D@IEN68StawskiDawidchTakT@vF:40)  @D@"EN66McCarthyKamilareTak<<62*  Z@A@HEN62BeatonRobertspTak::40(  @D@( EN57CarterBorysEETak993/(  s@D@0EN56MaoniBohdanEETak993/'  @@D@nEN53BellFeliksMKTak882.&  @@4@$EN50ClineDariuszspNie::40'  M@D@EN41RochJolantaEENie993/&  `@9@LEN40WarkowskiRyszardzaNie>>84+  @D@XEN39ElkoraNataliaspNie;;51(  @E@D@qEN38WadagaJolantaMKTak;;51(  @D@ EN36CeleborskiAdamMKTak<<62,  `K@D@XEN34HileckiJanuszspTak;;51)  @9@"EN32WarkasRobertspTak::40(  Y@D@ԡEN30JatykaHenrykchTak::40(  o@B@EN27ZaborskiMikoBajEENie4@vL@:6*  @D@PEN26KoladaDamianMKNie::40(  @D@PEN24HerbinaAlbertzaNie;;51)  @D@GEN23CzekaDskiOlafreTak>>84.  @9@[EN20KowalczykMarlenazaTak>>84+  @D@x]EN19CzekaDskaWeronikaspTakBB<8.  @D@GEN18MobalPiotrEETak882.'  &@D@x]EN17ZamojskiJanchTak993/*  @D@0EN16AbodaRobertMKTak@vE93/'  @@A@HEN15AberackaMariaEETak;;51*  %@A@EN14BiDskiSebastianspTak@@:6+  `@D@`[EN13ObarskiDominikadNie<<62)  @D@EN12CzapskiBogdanchTak;;51)  @/@4EN11BingaAlicjaEETak993/'  /@D@UEN10MarteckaJoannaEENie\@vH<62*  @D@IEN08ElbajKlaudiaEENie::40'  @@=@4EN07SanderskaMariazaTak<<62+  @9@LEN05BinderJuliareTak@vE93/(  U@A@EN04PadekPaulinaMKTak::40'  @D@GEN03GrskaHannazaTak993/(  @@C@x]EN01JackiTomaszMKTak993/' , LVALN :  F zdolno[ci przywdcze, przewidziany do szybkiego awansuobecnie zaanga|owany w projekt #56-975-A.du|y wkBad w popraw efektywno[ci pracy i zmniejszenie kosztw produkcji (przy jednoczesnym zachowaniu wysokiej jako[ci produkcji) w dziale macierzystymprzewidziany do rotacji na stanowisko z-cy kierownika dziaBu, operatywny, du|e kwalifikacje,dobrze przystosowuje si do zmieniajcych si warunkw pracy, zaanga|owana w dodatkowe prace zwizane z organizowaniem szkoleD i kursw podnoszcych kwalifikacje pracownikw.pracuje z du|ym zaanga|owaniem, nie|ale|na w my[leniu, podejmuje odwa|ne i trafne decyzje s a|- K `@D@qEN97HawekKoratrNie771-'  $@D@qEN96SzyszkaKatarzynatrNie>>84)  @@A@HEN95PerkaHalinatrTak993/'  @@D@IEN94KowalMarektrTak882.'  @D@@ EN93TobiaszLeoniaadTak;;51)  `@D@ EN92RutkowskiRobertadTak==73+  .@D@EN91JeremiakPiotradTak;;51*  @D@EN90LewickaJoannaadTak;;51)  @@D@EN89FornakElizaadTak993/(  $@D@`[EN88DobrowolskiLeonadTak==73-  @D@LEN87GrodeckiGrzegorzMKTak>>84*  s@ @ @ @ @ @ @ @Qb68uQb6<uQb6>uQb6@uQb6DuQb6FuQb86uQb88uQb8:uQb8<u Qb8>u Qb8@u Qb8Bu Qb8Du Qb8FuQb8HuQb:6uQb:<uQb:>uQb:BuQb:DuQb<6uQb<:uQb<>uQb6uQb>8uQb@6uQb@<uQb@BuQb@Du QbB:u!QbBBu"QbBFu#QbBHu$QbD8u%QbD:u&QbD<u'QbD>u(QbDBu)QbDDu*QbDFu+QbDHu,QbF6u-QbF8u.QbF<u/QbF@u0QbFBu1QbFDwQbFFwQbFHwQbH6wQbH8wQbH:wQbH<wQbH>wQbH@wQbHBw QbHDw  s @ @ @ @ @ @ @ JOu JOwJOwJOwJOwJOwJOwMWuMWu MWuMWu#MWu$MWu%MWu0QQuQQuQQuQQu QQuQQuQQuQQuQQu QQu&QQu1`\u`\u`\u `\u`\u`\u`\u`\u'`\u*`\u-`\wiQuiQuiQu"iQu+kfu kfukfukfukfukfukfu!kfu(kfu,kfu/miwmiwmiw miw xJuxJuxJuxJuxJuxJu)xJu. s@ @ @ @ @ @ @ @Qb68uQb6<uQb6>uQb6@uQb6DuQb6FuQb86uQb88uQb8:uQb8<u Qb8>u Qb8@u Qb8Bu Qb8Du Qb8FuQb8HuQb:6uQb:<uQb:>uQb:BuQb:DuQb<6uQb<:uQb<>uQb6uQb>8uQb@6uQb@<uQb@BuQb@Du QbB:u!QbBBu"QbBFu#QbBHu$QbD8u%QbD:u&QbD<u'QbD>u(QbDBu)QbDDu*QbDFu+QbDHu,QbF6u-QbF8u.QbF<u/QbF@u0QbFBu1QbFDwQbFFwQbFHwQbH6wQbH8wQbH:wQbH<wQbH>wQbH@wQbHBw QbHDw Y1N||1111 Y Y YYIDENTYFIKATORKOD DZIAAUPARKING OPAATAh|~|YYIDENTYFIKATORPrimaryKeyv1@ {1pL(tP, x T 0 | X 4  \ 8  ` <  d @  EN87MKPA4 , EN86EEPA3  EN85chPA3 h EN83SPPA2 ' EN81zaPA2 EN80MKPA4 EN79spPA4 ' EN78rePA2 h EN77MKPA3 EN76zaPA4 pdEN74spPA4 pdEN73MKPA4 |V EN72EEPA2  EN71chPA3 EN69chPA4 EN68chPA4  EN66rePA4 |V EN62spPA3  EN57EEPA3 |V EN56EEPA3 ' EN53MKPA2 EN50spPA4 ' EN41EEPA2  EN40zaPA4  EN39spPA4  EN38MKPA3 H; EN36MKPA3 EN34spPA4  EN32spPA4 pdEN30chPA4 |V EN27EEPA2 EN26MKPA4 EN24zaPA4 |V EN23rePA2 pdEN20zaPA4 @EN19spPA4 ' EN18EEPA2 |V EN17chPA2  EN16MKPA3 u EN15EEPA2 ' EN14spPA3  EN13adPA2 EN12chPA4 EN11EEPA4 wEN10EEPA4 u EN08EEPA3 pdEN04MKPA3  EN03zaPA3  EN01MKPA4  {@ @ @ @ @ @ Qb68}Qb6<}Qb6>}Qb6F}Qb86}Qb88}Qb8:}Qb8<}Qb8>}Qb8@} Qb8B} Qb8D} Qb8F} Qb8H} Qb:6}Qb:<}Qb:>}Qb:B}Qb:D}Qb<6}Qb<:}Qb<>}Qb6}Qb>8}Qb@6}Qb@<}Qb@B}Qb@D}QbB:}QbBB} QbBF}!QbBH}"QbD8}#QbD:}$QbD<}%QbD>}&QbDB}'QbDD}(QbDF})QbDH}*QbF6}+QbF8},QbF<}-QbF@}.QbFB}/QbFD}0 {@ @ @ @ @ @ Qb68}Qb6<}Qb6>}Qb6F}Qb86}Qb88}Qb8:}Qb8<}Qb8>}Qb8@} Qb8B} Qb8D} Qb8F} Qb8H} Qb:6}Qb:<}Qb:>}Qb:B}Qb:D}Qb<6}Qb<:}Qb<>}Qb6}Qb>8}Qb@6}Qb@<}Qb@B}Qb@D}QbB:}QbBB} QbBF}!QbBH}"QbD8}#QbD:}$QbD<}%QbD>}&QbDB}'QbDD}(QbDF})QbDH}*QbF6}+QbF8},QbF<}-QbF@}.QbFB}/QbFD}0UY=N Y2 Y( YYYY Y YNAZWISKOIMIKOD DZIAAUDATACZAS PRACY STAWKAUBEZPIECZENIEKOMENTARZv1C;?s$ c  N  @ p / i ) d%j+Y OTNJD@@A@HPerkaHalinatrB//-)!@@D@IKowalMarektrA100,(! @D@@ TobiaszLeoniaadC11/+#`@D@ RutkowskiRobertadA2551-%.@D@JeremiakPiotradB11/+$ @D@LewickaJoannaadA133/+#@@D@FornakElizaadA111-)"$@D@`[DobrowolskiLeonadB331-'@D@LGrodeckiGrzegorzMKB442.$@D@pMorekNataliaEEB00.*!@D@GCzerskiBogdanchA233/+#m@D@WareckiKrystianSPC331-#.@D@h6DworekEugeniazaB11/+"3@D@NelsonAukaszMKB331-"@@D@HPedelskiEdwardspA2440,$@ @D@XRuckiLechreB--+'!@@D@nCarTomaszMKC--+' @D@SemikPatrycjazaB11/+!@9@KolgeSaraspB--+'!$@D@BerylZofiaMKA200,(!@@D@WagockiAndrzejEEC220,#@D@nBarskiKrzysztofchCl@?31-" @D@GPotowskaZuzannachC331-$:@D@IStawskiDawidchA2T@>2.*# @D@"McCarthyKamilareA1440,$Z@A@HBeatonRobertspB00.*"@D@( CarterBorysEEC//-)"s@D@0MaoniBohdanEEC//-)!@@D@nBellFeliksMKA200,( @@4@$ClineDariuszspC00.*!M@D@RochJolantaEEA211-) `@9@LWarkowskiRyszardzaA1662.%@D@XElkoraNataliaspC11/+"@E@D@qWadagaJolantaMKB11/+"@D@ CeleborskiAdamMKA1440,&`K@D@XHileckiJanuszspA133/+#@9@"WarkasRobertspA122.*"Y@D@ԡJatykaHenrykchA122.*"o@B@ZaborskiMikoBajEEB4@B640$@D@PKoladaDamianMKC00.*"@D@PHerbinaAlbertzaB11/+#@D@GCzekaDskiOlafreA2662.(@9@[KowalczykMarlenazaB442.%@D@x]CzekaDskaWeronikaspA1::62(@D@GMobalPiotrEEC..,(!&@D@x]ZamojskiJanchA211-)$@D@0AbodaRobertMKA1@=1-)!@@A@HAberackaMariaEEA133/+$%@A@BiDskiSebastianspA18840%`@D@`[ObarskiDominikadA1440,#@D@CzapskiBogdanchB11/+#@/@4BingaAlicjaEEB//-)!/@D@UMarteckaJoannaEEA2@@40,$@D@IElbajKlaudiaEEA122.*!@@=@4SanderskaMariazaB220,%@9@LBinderJuliareB@;/-)"U@A@PadekPaulinaMKA122.*!@D@GGrskaHannazaA211-)"@@C@x]JackiTomaszMKA211-)! LVALN   zdolno[ci przywdcze, przewidziany do szybkiego awansuobecnie zaanga|owany w projekt #56-975-A.du|y wkBad w popraw efektywno[ci pracy i zmniejszenie kosztw produkcji (przy jednoczesnym zachowaniu wysokiej jako[ci produkcji) w dziale macierzystymprzewidziany do rotacji na stanowisko z-cy kierownika dziaBu, operatywny, du|e kwalifikacje,dobrze przystosowuje si do zmieniajcych si warunkw pracy, zaanga|owana w dodatkowe prace zwizane z organizowaniem szkoleD i kursw podnoszcych kwalifikacje pracownikw, uczestniczyBa w licznych kursach i szkoleniach podnoszcych kwalifikacje zawodowe, odbyBa sta| w Wielkiej Brytanii i USA, uczestniczyBa w projekcie TW3.pracuje z du|ym zaanga|owaniem, nie|ale|na w my[leniu, podejmuje odwa|ne i trafne decyzjek}`@D@qHawekKoratrA1//+'!$@D@qSzyszkaKatarzynatrA1662.#gYN YdY POLISASKAADKAdvpna |ycie PZU na |ycie AMPLICO LIFE$ YN Y Yd YdYYKOD DZIAAUWYPOSA{ENIE SERIADATAGWARANCJAdv o9U$ i 2 w@refaks4538IP  a@SPdrukarka igBowa8976500B," @ @adPentium6789109B! `@chdrukarka laserowa67832WE*! w@zafaks67645IP @reminikalkulator1209301' `~@rePentium II MMX371RTQ& e@admodemRT671007 @eePentium4543001A! @eekalkulator TDF45453YU'   @chPentium098321U  @mkPentium II MMX276RTQ& @eedrukarka laserowa984310WE+! @ZAPentium II MMX233RTQ& @chkalkulator TDF45452T54(  r@spkalkulator012432" '2nDataAMvcP=*z @ -  } j C 0  m Z G p]I6#r_L8%$s J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp  K  Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp  J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp  K  Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp  J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp  K  Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp  J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp  K K IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp J K IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp J K IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp J  K  IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp  J  K  IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp  J  K  IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp  J  K  IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp  J  K  IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp  J J J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp J K J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp K J J K IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp J J K IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp J J K IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp J J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp K J J K IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp J J K IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp J K J K IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp J LVAL>ά F&qADRESY qPRACOWNICYʾADRESYADRESY DOMOWE PRACOWNIKWPRACOWNICY-uwagiLISTA PRACOWNIKWUtwrz stron dostpu do danych w widoku projektuKIEROWNICY'^3uLVAL Ѐ?{ / k MR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatInputMaskCaptionDefaultValueRequiredAllowZeroLengthDisplayControl$UnicodeCompressionGUID    Uж$P.V@KODY I NAZWY DZIAAWѶ$P.ж$P.KOD DZIAAUҶ$P.ж$P.NAZWA DZIAAUMR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatInputMaskCaptionDefaultValueRequiredAllowZeroLengthDisplayControl$UnicodeCompressionGUID    Uж$P.V@KODY I NAZWY DZIAAWѶ$P.ж$P.KOD DZIAAUҶ$P.ж$P.NAZWA DZIAAU ʷ$P.KOD DZIAAU    0 (2-znakowy kod dziaBu  >   m  ˷$P.NAZWA DZIAAU p   , $peBna nazwa dziaBu   m  ̷$P.MR2GUIDNameMap"ThemeResourceName&ClusterResourceNameHasIvyChart<$ [Use DB Theme] MR2GUIDNameMap"ThemeResourceName&ClusterResourceNameHasIvyChart<$ [Use DB Theme] MR2GUIDNameMap"ThemeResourceName&ClusterResourceNameHasIvyChart<$ [Use DB Theme] MR2GUIDNameMap"ThemeResourceName&ClusterResourceNameHasIvyChart<$ [Use DB Theme] MR2GUIDNameMap"ThemeResourceName&ClusterResourceNameHasIvyChart<$ [Use DB Theme] MR2GUIDNameMap"ThemeResourceName&ClusterResourceNameHasIvyChart<$ [Use DB Theme] MR2GUIDNameMap"ThemeResourceName&ClusterResourceNameHasIvyChart<$ [Use DB Theme] MR2( ReplicateProject MR20 Title AuthorCompanyL firma12k  Leksem  LeksemAvub a N M : 9 & %   taM:'vcbO;(xdQ>K J Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp K J Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp K !J !Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp !K #J #Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp #K 'J 'Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp 'K J Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp K TIroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp K DIlj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp DJ DIroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp DK ?J ?IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp ?K 9J 9IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp 9K 2J 2IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp 2K J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp K ,J ,IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp ,K  Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp  J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp  K  Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp  J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp  K  Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp  J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp  K  Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp  J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp  K  Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp  J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp  K  Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp  J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp  K  Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp  LVAL4MR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatInputMaskCaptionDefaultValueRequiredAllowZeroLengthDisplayControl$UnicodeCompressionGUIDN    UǶ$P.A@KIEROWNICY DZIAAWȶ$P.Ƕ$P.KOD DZIAAUɶ$P.Ƕ$P.KIEROWNIKʶ$P.Ƕ$P.IDENTYFIKATOR Ƕ$P.KOD DZIAAU     2-znakowy  >   m  ȶ$P.KIEROWNIK B   & imi i nazwisko   m  ɶ$P. IDENTYFIKATOR    V Nunikatowy cig rozpoczynajcy sie od EN  >   Like "EN*" m  ʶ$P.MR2RecordLocksODBCTimeoutMaxRecordsRecordsetType FilterOrderByOrderByOnOrientationNameMapDOLR  <     U$P. @I`bADRESY$P._+@I`bPRACOWNICY$P.$P.NAZWISKO$P.$P.IMI$P.$P.ULICA$P.$P.MIEJSCOWOZ$P.$P.KOD$P.$P.IDENTYFIKATOR$P.$P.IDENTYFIKATORMR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatInputMaskCaptionDefaultValueRequiredAllowZeroLengthDisplayControl$UnicodeCompressionGUID    U$P. @ADRESY$P.$P.IDENTYFIKATOR$P.$P.ULICA$P.$P.MIEJSCOWOZ$P.$P.WOJEWDZTWO$P.$P.KOD$P.$P.TELEFON $P. IDENTYFIKATOR &   X Pniepowtarzalna, rozpoczynajca si od EN  >   Like "EN*" m  $P. ULICA    " ulica i numer   m  $P.MIEJSCOWOZ 5      m  $P.WOJEWDZTWO R      m  $P.p KOD       m  $P.TELEFON    $ telefon domowy   m  $P. <vcO<)   x  w d c P O < (xeQ>+zgT@-J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp K J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp K J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp K J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp K J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp K {J {IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp {K sJ sIroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp sK nJ nIroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp nK J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp K J IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp K J TIroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp K kIlj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp kJ kIroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp kK fIlj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp fJ fIroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp fK aIlj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp aJ aIroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp aK ]Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp ]J ]IroJD&n^? G݁obq7D.  ,J^4SD~{+,U>K4IR񋺙?ҳhp ]K J Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp K %J %Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp %K J Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp K J Ilj҉LJD&nwO4;bq7D.  ,J^\-VĒoZgyң>K4IR񋺙?ҳhp ;LVALhMMR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatInputMaskCaptionDefaultValueRequiredAllowZeroLengthDisplayControl$UnicodeCompressionDecimalPlacesj  L D U$P.iA@PRACOWNICY-PARKING$P.$P.IDENTYFIKATOR$P.$P.KOD DZIAAU $P.$P.PARKING!$P.$P.OPAATAv IDENTYFIKATOR      >   m pKOD DZIAAU      >   m `PARKING       m  OPAATA    @ 8#,##0.00" zB";-#,##0.00" zB"  MR2OrientationOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHidden FormatRequiredAllowZeroLengthValidationRuleValidationTextDisplayControl$UnicodeCompressionDescriptionDecimalPlacesDefaultValue FilterOrderByInputMaskCaptionGUID  ` X U$P.f@PRACOWNICY$P.$P.IDENTYFIKATOR$P.$P.NAZWISKO$P.$P.IMI$P.$P.KOD DZIAAU$P.$P.DATA $P.$P.CZAS PRACY$P.$P.STAWKA$P.$P.UBEZPIECZENIE$P.$P.KOMENTARZ $P. IDENTYFIKATOR     >   Like "EN*"J BKod musi si rozpoczyna od "EN"!  m   $P.zNAZWISKO r      m   $P.rIMI       m   $P.KOD DZIAAU   " 2-znakowy kod  >    m   $P.DATA   * "data zatrudnienia Medium Date  $P. STAWKA   < 4wynagrodzenie za 1 godzin@ 8#,##0.00" zB";-#,##0.00" zB"   $P.KOMENTARZ |  6 .uwagi o przebiegu pracy     $P. UBEZPIECZENIE T  , $prawo do [wiadczeD    m   $P.CZAS PRACY   D <liczba godzin pracy w tygodniu    m  $P.LVALMR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatInputMaskCaptionDefaultValueRequiredAllowZeroLengthDisplayControl$UnicodeCompressionDecimalPlaces    U$P.اXT@SkBadki$P.$P.POLISA$P.$P.SKAADKA^ POLISA y      m SKAADKA     miesicznie@ 8#,##0.00" zB";-#,##0.00" zB"   0 MR2OrientationOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHidden FormatRequiredAllowZeroLengthValidationRuleValidationTextDisplayControl$UnicodeCompressionDescriptionDecimalPlacesGUID FilterOrderByInputMaskCaptionDefaultValue^  (   U8$P.R@PRACOWNICY-prby:$P.8$P.NAZWISKO;$P.8$P.IMI<$P.8$P.KOD DZIAAU=$P.8$P.DATA>$P.8$P.CZAS PRACY?$P.8$P.STAWKAH?sP.8$P.UBEZPIECZENIEA$P.8$P.KOMENTARZ 8$P.zNAZWISKO r      m   :$P.rIMI       m   ;$P.KOD DZIAAU T  " 2-znakowy kod  >    m   <$P.DATA   * "data zatrudnienia  =$P. STAWKA   < 4wynagrodzenie za 1 godzin@ 8#,##0.00" zB";-#,##0.00" zB"   ?$P.KOMENTARZ |  J Bdodatkowe informacje o pracowniku     A$P.CZAS PRACY   D <liczba godzin pracy w tygodniu    m >$P. UBEZPIECZENIE T  " symbol polisy    m  LVAL 8MR2AccessVersion BuildProjVerNavPane ClosedNavPane Width NavPane Category*NavPane Category NameNavPane View ByNavPane Sort By>Show Navigation Pane Search Bar6Track Name AutoCorrect Info0Perform Name AutoCorrect&Theme Resource NameHasOfflineLists 09.50             0 (Motyw pakietu Office  FMR2AccessVersion BuildProjVerNavPane ClosedNavPane Width NavPane Category*NavPane Category NameNavPane View ByNavPane Sort By>Show Navigation Pane Search Bar6Track Name AutoCorrect Info0Perform Name AutoCorrect&Theme Resource NameHasOfflineLists 09.50             0 (Motyw pakietu Office  FMR2ValidationRuleValidationTextOrientation FilterOrderByOrderByOnNameMapColumnWidthColumnOrderColumnHiddenDescription FormatInputMaskCaptionDefaultValueRequiredAllowZeroLengthDisplayControl$UnicodeCompressionGUID  l d U۶$P.&+@WYPOSA{ENIE$P.۶$P.KOD DZIAAUݶ$P.۶$P.WYPOSA{ENIE޶$P.۶$P.SERIA߶$P.۶$P.DATA$P.۶$P.GWARANCJA ۶$P.WYPOSA{ENIE B      m  ݶ$P.t SERIA       m  ޶$P.DATA     data zakupu Medium Date  ߶$P.~GWARANCJA     Yes/No  j $P.KOD DZIAAU      >   m  $P.,>MSysNavPaneGroupsMSysNavPaneGroupToObjectsMSysNavPaneGroupToObjectsGroupIDMSysNavPaneGroupsIdbMSysNavPaneGroupCategoriesMSysNavPaneGroupsMSysNavPaneGroupsGroupCategoryIDMSysNavPaneGroupCategoriesIdd LVALID="{F7D9B67D-D324-11D3-B001-0050042E80AC}" DocClass=Form_KIEROWNICY DZIAW/&H00000000 HelpFile="" Name="FIRMA1" HelpContextID="0" VersionCompatible32="393222000" CMG="BEBC10F23012CC16CC16CC16CC16" DPB="5654F89A08AAA1ABA1ABA1" GC="EEEC40024002D903D90326" [Host Extender Info] &H00000001={3832D640-CF90-11CF-8E43-00A0C911005A};VBE;&H00000000 [Workspace] Form_KIEROWNICY DZIAW=0, 0, 0, 0, C a ,*\G{000204EF-0000-0000-Cٲ0* pHdFIRMA1$@T=j ] J < stdole>stdole( h%^*\G{00020430-C 0046}#2.0#0#C:\Windows\SysWOW64\e2.tlb#OLE Automation`hADODB> ADOBD DE1D10-8DAA006D2(EA4D1DProgram Files (x86)\Common Ptem\ado\ms21QMicrosoft ActiveX Data Objects 2.1 LibraryK_VBIDE_VBIՀ_E__ 2ٲ0* pHdFIRMA1$@T=j ] J < stdole>stdole( h%^*\G{00020430-C 0046}#2.0#0#C:\Windows\SysWOW64\e2.tlb#OLE Automation`hADODB> ADOBD DE1D10-8DAA006D2(EA4D1DProgram Files (x86)\Common Ptem\ado\ms21QMicrosoft ActiveX Data Objects 2.1 LibraryK_VBIDE_VBIՀ_E__ 2E157_00b-5.3/*Shared\VB A6E6EX@T.OLB#G Visual Basic for @Applicbs Extensibility @!@-B aP@Form_KIEROWNICY DZIAWG.rm_KAEROWNCY @FZAA" PFUAZPGJUYTLZDLZPARWGOYMBP WI28AFUAZPGJYTTLDBPREG@YM`PE@IBH@1̀B,6b"B(B +BB#aPbxME (S<S<S<<N0{4EC53D21-D380-11D3-B001-0050042E80AC} "`&vX%pXX "   8 HP X`p xx$h]@ KIEROWNICY'&010 & (B@*0,0|($ 0!2A@.i,oAttribute VB_Name = "Form_KIEROWNICY DZIAW" Bas0{4EC53D21-D380-11D3-B001-0050042E80AC} |GlobalsSpacI False dCr@eatablTru PredeclaId"Expose_Template DerivCustomizD$Option Comp@ DT` P&* Sub Polecenie8_Click() On Error GoTo_" Dim stDocAs Sng ܇oCmd.RunMacro#!Exit:: . rr @MsgBox/.DescriDpResuRC  EndCLVALЛ -ID="{F7D9B67D-D324-11D3-B001-0050042E80AC}" DocClass=Form_KIEROWNICY DZIAW/&H00000000 HelpFile="" Name="FIRMA1" HelpContextID="0" VersionCompatible32="393222000" CMG="95973BE2458D498D498D498D49" DPB="3C3E924B9EF39FF39FF3" GC="E3E14D28F529F5290A" [Host Extender Info] &H00000001={3832D640-CF90-11CF-8E43-00A0C911005A};VBE;&H00000000 [Workspace] Form_KIEROWNICY DZIAW=0, 0, 0, 0, C a ,*\G{000204EF-0000-0000-C000-ID="{F7D9B67D-D324-11D3-B001-0050042E80AC}" DocClass=Form_KIEROWNICY DZIAW/&H00000000 HelpFile="" Name="FIRMA1" HelpContextID="0" VersionCompatible32="393222000" CMG="8D8F239767456B456B456B456B" DPB="37359949E959925A925A92" GC="E1E34F905090506F" [Host Extender Info] &H00000001={3832D640-CF90-11CF-8E43-00A0C911005A};VBE;&H00000000 [Workspace] Form_KIEROWNICY DZIAW=0, 0, 0, 0, C ٲ0* pHdFIRMA1$@T=j ] J < stdole>stdole( h%^*\G{00020430-C 0046}#2.0#0#C:\Windows\SysWOW64\e2.tlb#OLE Automation`hADODB> ADOBD DE1D10-8DAA006D2(EA4D1DProgram Files (x86)\Common Ptem\ado\ms21QMicrosoft ActiveX Data Objects 2.1 LibraryK_VBIDE_VBIՀ_E__ 2E157_00b-5.3/*Shared\VB A6E6EX@T.OLB#G Visual Basic for @Applicbs Extensibility @!@-B aP@Form_KIEROWNICY DZIAWG.rm_KAEROWNCY @FZAA" NABNXECDXBSZFEIZLDOK_NWINN D_28AAUNXECX@SZFUILO@_@WND AH@1Z̀B,6Tb"B(B+BB#aPbxME (S<S<S<<N0{4EC53D21-D380-11D3-B001-0050042E80AC} "`&0FX%pXX "   8 HP X`p xx$h]@ KIEROWNICY'&)\C & (B@*i,0|($ 0!2A@.o,oAttribute VB_Name = "Form_KIEROWNICY DZIAW" Bas0{4EC53D21-D380-11D3-B001-0050042E80AC} |GlobalsSpacI False dCr@eatablTru PredeclaId"Expose_Template DerivCustomizD$Option Comp@ DT` P&* Sub Polecenie8_Click() On Error GoTo_" Dim stDocAs Sng ܇oCmd.RunMacro#!Exit:: . rr @MsgBox/.DescriDpResuRC  EndC&k&NL } : Z % p 9  E O  e<WYPOSA{ENIE SkBadkiPRACOWNICY-prby*&{PRACOWNICY-PARKING.*sPRACOWNICYnMSysResources$ kMSysNavPaneObjectIDs2.fMSysNavPaneGroupToObjects<8aMSysNavPaneGroups,(]MSysNavPaneGroupCategories>:DMSysAccessStorage,(?KODY I NAZWY DZIAAW2.9KIEROWNICY DZIAAW.*2f_A22292F10A5041C79CBB912C0329A353_DataXTADRESY DOMOWE PRACOWNIKW<8,ADRESYKIEROWNICYLISTA PRACOWNIKW,(WYPOSA{ENIE-podformularz:6 WYPOSA{ENIE DZIAAW0, PRACOWNICY-uwagi*& KIEROWNICY-prby*& KIEROWNICY DZIAAW.* ADRESY'MSysComplexType_Attachment>:%MSysComplexType_Text2.#MSysComplexType_Decimal84!MSysComplexType_GUID2.MSysComplexType_IEEEDouble>:MSysComplexType_IEEESingle>:MSysComplexType_Long2.MSysComplexType_Short40MSysComplexType_UnsignedByteB>MSysComplexColumns.*MSysRelationships,(MSysQueries MSysACEsMSysObjects