Stopnie naukowe i zawodowe
1993
|
Uzyskanie tytułu magistra filologii angielskiej w Instytucie Filologii Angielskiej Uniwersytetu Łódzkiego. Tytuł pracy magisterskiej Verb Valency and Case Grammar
Promotor pracy magisterskiej prof. dr hab.Barbara Lewandowska-Tomaszczyk
|
1999
|
Uzyskanie tytułu doktora nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa na Wydziale Humanistycznym Uniwersytetu Łódzkiego. Temat rozprawy doktorskiej: Contrastive Analysis of the Language of Negative Emotions in English and Polish: Cognitive Semantics and Valencies
Promotor: prof. dr hab. Barbara Lewandowska-Tomaszczyk
|
Przebieg pracy zawodowej
|
|
1993-1999
|
Studia doktoranckie dzienne na Wydziale Humanistyczym Uniwersytetu Łódzkiego w Łodzi
|
1998-1999
|
Asystent w Katedrze Filologii Angielskiej Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Olsztynie (obecnie UWM)
|
1999-
|
Adiunkt w Katedrze Filologii Angielskiej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie
|
|
|
|
|
|
|
Stypendia i pobyty badawcze
|
1995
|
University of Utrecht, Holandia, wyjazd w ramach programu Tempus, pobyt badawczy (3 miesiące)
|
1997
|
University College of Ripon and York St John, York, Wielka Brytania, wyjazd w ramach programu Tempus, pobyt badawczy (1 miesiąc)
|
|
|
|
|
|
Zainteresowania badawcze
- Językoznawstwo kognitywne, w szczególności metafora konceptualna i teoria amalgamatów, kategorie radialne, wiedza potoczna i naiwne modele kognitywne, emocje a język, psychoterapia a język.
- Językoznawstwo stosowane, w szczególności zastosowanie modeli językoznawczych w nauczaniu języka angielskiego, nauczanie gramatyki, motywacja i czynniki afektywne.
Inne zainteresowania
Muzyka (przede wszystkim jazzowa), psychologia, film, literatura. Mózg i jego funkcjonowanie. Nauczanie języka angielskiego.
Idole: Pat Metheny, Cassandra Wilson, Haruki Murakami, Henning Mankell, Gregory House M.D.
Publikacje
- „Verb Valency and Case Grammar", w: New Trends in Language Studies pod red. B. Lewandowskiej-Tomaszczyk, Acta Universitatis Lodziensis, Folia Linguistica 36, Łódź, 1997
- „Towards an analysis of the concept of emotion of FEAR in English and Polish - cognitive semantics and valencies", w: Linguistic Theory and Applications, pod red. B. Lewandowskiej-Tomaszczyk, Acta Universitatis Lodziensis, Studia Linguistica Anglica, Łódź, 1988
- „Comparative analysis of the language of negative emotions in English and Polish: cognitive semantics", w Acta Neophilologica IV, Wydawnictwo UWM w Olsztynie, 2002
- "Importance of Pragmatics in Foreign Language Teaching: Lexical Approach" w: Acta Neophilogica V, Wydawnictwo UWM w Olsztynie, 2003.
- „Spokojnie, to tylko amalgamat - „Gazeta Wyborcza", kino i teoria amalgamatów" złożony do druku, Prace Językoznawcze UWM Olsztyn, 2004.
- „Construal, background knowledge and lyrics interpretation" w History and Present-day Pragmatics of the English Language, pod red. R. Dylewski P. Cap WSHiE w Łodzi, 2004.
- "The English teacher and the brain - or what can neuroscience teach us about teaching?" w The Teacher (wydanie specjalne) 2004.
- „Klinika doktora Molko (Doctor Molko's clinic )" - metaphor or blending ?" Acta Neophilologica VI UWM w Olsztynie, 2004.
- „Amalgamat kontratakuje - „Gwiezdne wojny", „Gazeta Wyborcza" i teoria amalgamatów, w Kształcenie Językowe 5 (15), K. Bakuła i J. Miodek (red.), Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2006.
- "Pragmatic considerations in song interpretation - construal and background knowledge" Acta Neophilologica IX, UWM W Olsztynie, 2007.
- "Sadness and fear. A study into the language of negative emotions". New Pathways in Linguistics S.Puppel i M.Bogusławska-Tafelska(red.), 2010, UWM, Olsztyn
- "Conceptual Metaphors in House M.D." razem z M.Topolewską, Prace Językoznawcze UWM Olsztyn, 2010.
- „Conceptual Blending in House M.D." razem z M.Topolewską, Acta Neophilologica XIII, UWM Olsztyn, 2011
- "Stres nasz powszedni: kontekst lokalny w amalgamatach pojęciowych", Nowe zjawiska w języku, tekście i komunikacji III, Kontekst i komunikacja. I. Matusiak-Kempa i S. Przybyszewski (red.). UWM Olsztyn, 2011, 17-27.
- „Mam big stresa": wiedza potoczna, definicja kognitywna, a psychologia w języku potocznym" Język poza granicami języka 2. Semantyka a pragmatyka: spór o pierwszeństwo. Tom 1. Aspekty lingistyczno-semiotyczne. A. Kiklewicz (red.), UWM w Olsztynie, 2011, 183-200.
- "O chorobie w języku polskim i angielskim - rozważania wstępne" Prace Językoznawcze UWM 2011, w druku
- Metaphors of quantum physics in Arnold Mindell's psychology, w: Towards the ecology of human communication, red. M. Bogusławska-Tafelska, A. Drogosz, Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne 2015, str. 269-281.
- Bawię się, więc jestem, „Języki Obce w Szkole" 2015/1, str. 13-16.
- Sprawdzian szóstoklasisty - wyniki i komentarze, „Języki Obce w Szkole" 2015/3, str. 17-20.
- "Hidden depths of teaching language resources in lyceum, The Teacher, 1(135), 2016.
Redakcje monografii
- „Nowe zjawiska w języku, tekście i komunikacji IV. Metafory i amalgamaty pojęciowe, pod redakcją Moniki Cichmińskiej i Izy Matusiak-Kempy; Olsztyn, Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie, ISBN 978-83-935581-5-5, 172 strony, 2012
- „Seriale w kontekście kulturowym: społeczeństwo i obyczaje, pod redakcją Darii Bruszewskiej-Przytuły , Moniki Cichmińskiej i Anny Krawczyk-Łaskarzewskiej, Instytut Filologii Polskiej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie, ISBN 978-83-935581-6-2, 280 stron, 2015
- „Seriale w kontekście kulturowym: serialowe sedno", pod redakcją Moniki Cichmińskiej, Anny Krawczyk-Łaskarzewskiej i Piotra Przytuły, Instytut Polonistyki i Logopedii Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie, ISBN 978-83-942720-1-2, 193 strony, 2016
- „Seriale w kontekście kulturowym 3. Język, odbiór, interpretacja", red. Monika Cichmińska, Alina Naruszewicz-Duchlińska, Piotr Przytuła, Instytut Polonistyki i Logopedii Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztyn, Olsztyn, 184 stron, 2017
- „Seriale w kontekście kulturowym 3. Dyskurs, konwencja, reprezentacja", red. Daria Bruszewska-Przytuła, Monika Cichmińska, Alina Naruszewicz-Duchlińska, Anna Krawczyk-Łaskarzewska, Instytut Polonistyki i Logopedii Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztyn, Olsztyn, 176 stron, 2017
Konferencje językoznawcze
- 3rd International Maastricht-Łódź Duo Colloquium on Translation and Meaning, Łódź, 2000, referat: "ELT and cognitive grammar: prepositions and phrasal verbs"
- 9 konferencja PASE, Gdańsk, 2000, referat: "Cognitive grammar and teaching phrasal verbs".
- Kognitywizm w poetyce i stylistyce, Łódź, 2001, referat: „W poszukiwaniu słów: metafory miłości i wiary w poezji ks. Jana Twardowskiego".
- New Developments in Linguistic Pragmatics, 2002, referat pt.: "Pragmatics in Foreign Language Teaching: The Lexical Approach"
- Imagery in language , Łódź, 2003, referat : "Another dimension of construal?"
- New Developments in Linguistic Pragmatics, 2004, Łódź, referat pt.: "The Empire Strikes Back" - blending, movies and "Gazeta Wyborcza"
- 3rd Łódź Symposium New Developments in Linguistic Pragmatics, Łódź, 2006, referat: „Pragmatic considerations in song interpretation - construal, background knowledge and blending".
- „Lęk i przerażenie - emocje negatywne, wiedza potoczna i semantyka kognitywna", konferencja Nowe zjawiska w języku, tekście i komunikacji III.Kontekst a komunikacja UWM w Olsztynie 7-8.05.2010
- „Mam big stresa": wiedza potoczna, definicja kognitywna, a psychologia w języku potocznym" konferencja Semantyka a pragmatyka: spór o pierwszeństwo UWM w Olsztynie, 24-25.06.2010.
- „Wszyscy kłamią, albo dlaczego kochamy dr House'a, Mody w literaturze i kulturze popularnej. Olsztyn, 13-14.04.2011
- Metaphors and psychology: the case of bioenergetics, Międzynarodowa Konferencja naukowa Cognitive Linguistics in the Year 2015, Lublin, 24-26 września 2015.
- Czy można polubić Carrie Mathison? Konstrukcja postaci a emocjonalne zaangażowanie widzana przykładzie serialu „Homeland", Ogólnopolska konferencja naukowa „Seriale w kontekście kulturowym - po dwóch stronach ekranu", Olsztyn, 7-9 maja 2015.
- Co się kryje w nagłówkach prasowych - Gazeta Wyborcza, kino i teoria amalgamatów pojęciowych, Onomastyka medialna, Olsztyn, 22-23 października 2015.
- "Wartości na małym ekranie - o dobrych i złych sposobach oglądania seriali", Wartości i wartościowanie we współczesnej humanistyce: perspektywa filozoficzna, lingwistyczna, komunikacyjna, 17-18.11.2016.
- „Carrie Mathison i Jessica Jones - westernowe (anty)bohaterki kontra reszta świata", Seriale w kontekście kulturowym. Wi(e)dzieć więcej - próba bilansu, Olsztyn 5-7.05.2016.
- „Multimodal metaphors in television series", Językoznawstwo kognitywne w 2016/Cognitive linguistics in 2016, 24-26.09.2016.
- „Global and local context in processing metaphors in television series. A cognitive perspective", 8th Lodz Symposium New Developments in Linguistic Pragmatics (NDLP2017), Łódź 15-17.05.2017.
- „Między milczeniem a słowem: postać przegadana a potrzeba wyjaśniania świata", Postać w kulturze wizualnej, Olsztyn 11-13.05.2017.
- „Komiksowy" bohater w serialu: dziwne przypadki Johna Reese'a (Person of Interest) i Phila Coulsona (Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D), Postać w kulturze wizualnej II, Olsztyn 19-21.04.2018.
- "How can society deal with grief? On the (im)possibility of regeneration in HBO's
The Leftovers", ExRe(y): "Exhaustion and Regeneration in Post-Millennial North American Literature and Visual Culture" 10-11.05. 2018 UMCS Lublin.
- "The scope of multimodal metaphors in television series", ", Językoznawstwo kognitywne w 2018/Cognitive linguistics in 2018, 24-26.09.2019, Poznań.
- "The scope of multimodal metaphors in television series: two methodological questions",Językoznawstwo kognitywne w 2019/Cognitive linguistics in 2019, 26-28.09.2019, Białystok
Konferencje metodyczne
- 9th International IATEFL PL Conference, Kraków, 2000, referat: "ELT and cognitive linguistics: phrasal verbs and prepositions".
- 10th International IATEFL Poland Annual Conference. 2001. Warszawa. referat: "How can we help our students enter the new reality?"
- 11th International IATEFL Poland Conference, 2002, Poznań, referat pt: „Going beyond the coursebook".
- 12th International IATEFL Poland Conference, 2003, Wrocław, "Falling in love with prepositions and phrasal verbs".
- 13th International IATEFL Poland Conference,2004, Radom, referat pt: "Grammar reloaded or how to make the grammar muscle work".
- "Teacher Class" , 2004, Warszawa, referat pt.: „The grammar and the brain - or what can neuroscience teach us about teaching?"
- 14th International IATEFL Poland Conference, 2005, Toruń, dwa referaty: "Communicative Drill - a Contradiction or a Must?" ,"Vocabulary and the Brain - or What We Do Wrong"
- National Teachers' Forum, 2005, Kraków, "Teaching Through Senses"
- Longman National Teachers Forum Gdańsk, 2006 "The beautiful mind".
- Learning English, learning life - on the power of stories, 24 IATEFL Poland Conference, Kraków, 18-20 września 2015.
- "High impact, high impact learning" Konferencja „High impact teaching", Warszawa 22.10.2017.
- Connecting people in the English classroom", 26th International IATEFL Poland Conference, Bielsko-Biała, 26-28.09. 2017.
- "The power of guessing", 27th International IATEFL Poland Conference, Wrocław, 21-23. 09. 2018.
- „Going beyond words - building up lexical competence", IX Spotkanie Środowiskowe Nauczycieli J. Obcych , Wągrowiec k. Poznania, 16.11.2018.
- „Młodzi dorośli nie umieją czytać: kryzys czy wyzwanie?", Konferencja „Uczę dorosłych" EduNation, Warszawa, 24.11.2018.
- „Teach your teens how to think", 28th International IATEFL Poland Conference, Gdańsk, 20-22. 09. 2019
- „Refleksyjny uczeń =skuteczny uczeń. Jak i dlaczego wzbudzać refleksję u młodego dorosłego", Konferencja „Uczę dorosłych" EduNation, Warszawa, 23.11.2019.
Wypromowane prace licencjackie
- Metaphors of eyes and Visual perception
- Names of women given by men
- Shyness in English
- Language of drugs
- Metaphors of understanding
- Frame of fear
- Frame of drinking
- Jealousy in English and Polish
- Computer as a human being
- Metaphors of war In British sports articles
- Metaphors of success and failure
- Metaphors of death
- Metaphors of death in the lyrics of English songs
- Marriage in English
- War as a source domain in metaphors of love, politics, and family life,
- "Human being is an animal" metaphor,
- The sun in the English language,
- Body parts metonymy,
- Face as the mirror of feelings,
- The folk model of the mind,
- Journey as a Source domain,
- Size as a source domain,
- Temperature and distance as source domains for metaphors of human relations,
- Food, eating, and cooking,
- Eating and cooking as a source domain in the language of love,
- Machine as a source domain,
- Metaphors of self-injury,
- Selected animals names in everyday English language: the Great Chain of Being metaphors,
- Metaphors and metonymy In Sting's songs,
- Macrometaphors in the songs of U2,
- Metaphors of relationship and love in "Men are from Mars, Women are from Venus",
- Metaphors of relationship in "loveswept" series,
- Metaphors of relationship in "Living History" by H. Clinton,
- Metaphors of love, sex and relationship in women's magazines,
- Metaphors of love in the lyrics of rock and pop songs,
- Love in songs,
- Work and career in Cosmopolitan,
- Illness in "its' not about the bike",
- Fatherhood in Tony Parson's Novels,
- Metaphors of cars in J. Clarkson's books and articles,
- Metaphorical Portrayal of shopaholic in Shopaholic Series,
- Metaphors of business in the Economist,
- The image of G. Bush in press,
- Metaphors of love in L. Cohen's songs,
- Metaphors of love in alternative music,
- Metaphors of boxing in the media,
- Metaphors in "The catcher in the Rye" by J.Salinger,
- Serial killers and their crimes: metaphoric portrayal in selected feature films.
- Metaphors in President Donald Trump's weekly addresses.
- The computer and the internet as source domains of conceptual metaphors in Mr Robo.
- Metaphors of the world of business and law in Suits
- Metaphors of crime and investigation in CSI:
- Metaphors of crime and investigation in Criminal Minds
- Metaphors of society and relationships in Gossip Girl
- Metaphors of mind and mental health in Legion
- Metaphors of football in David Beckham's autobiography My Side
- Metaphors of artificial intelligence in Person of Interest
- Modes of address in Bones: a cognitive
- Metaphors in the language of medicine in Frank Vertosick's When the Air Hits Your Brain: Tales from Neurosurgery
- Metaphorical representation of sadness in selected children's and teenage films
- Metaphors of racing in Guy Martin's autobiography
- Metaphors of basketball in the language of sports commentators.
- Metaphors in Donald Trump's speeches during the presidential campaign
- "Metaphors of emotion and relationships in Staying Connected to Your Teenager by Michael Riera - a cognitive linguistic approach"
- "Typical ways of expressing misplaced feelings through metaphors in The Pierces' works"
- "Conceptual blending theory: personification of a car in Jeremy Clarkson's works"
- "Metaphors of a music band in Slash by Slash with Anthony Bozza"
- "Metaphors of film and the process of film making in Sidney Lumet's Movie Making. "
- "The metaphorical image of a human being in "The Art of Loving" by Erich Fromm."
- "Life as a game in Eric Berne's writings: cognitive metaphors"
- "The Metaphors of film and the process of film making in Sidney Lumet's Movie Making
- "Metaphorical portrayal of talent and the brain in The Talent Code by Daniel Coyle"
- "Conceptual metaphors in Lance Armstrong's War: the image of the cyclist during the 2004 Tour de France"
- "Barack Obama versus Mitt Romney: A study on the structural metaphors in the US presidential campaign of 2012"
- "Conceptual metaphors of depression in "Prozac Nation".
- "Metaphors of life and love in the songs of Marina and the Diamonds - cognitive analysis"
- "The semantic network of the English word straight"
- Folk model of the sea in the English language"
- "Metaphors of death and time passing in lyrics of selected British and American rock songs"
- "Conceptual metaphors in Christmas songs and Christmas carols".
- "Metaphors of depression on Internet forums: cognitive analysis".
- " RELATIONSHIP IS A PLANT metaphor in contemporary English: cognitive analysis".
- "Source domains of car metaphors in Jeremy Clarkson's language: cognitive analysis"
- "Metaphors of therapy in English: cognitive approach"
- " Categorising the concept of freedom/wolność in Poland and England: cultural differences"
- "Metaphors of politics in David Cameron's speeches: cognitive view".
- "Various aspects of love in Coldplay's lyrics - conceptual metaphor".
- "Metaphors of love and relationships in Queen's songs: cognitive analysis"
- Petaphors of human mind and its workings in Hannibal" cognitive analysis"
- "Language of power and politics in House of Cards: cognitive analysis"
- "Metaphors of morality in lyrics by Pain of Salvation: cognitive analysis"
- "Radial category of the English preposition within: cognitive analysis".
- Semantic network of the English adjective dead: a cognitive linguistics analysis
- " Conceptual metaphors in the animated film "Coco"
- "Conceptual metaphors of life, people and feelings in the animated series "Rick and Morty"
- „Conceptual metaphors in the film "Blade Runner 2049"
- „Conceptual metaphors of crime and law in the series „How to Get Away with Murder"
- „Conceptual metaphors of life, relationships and emotions in the series "The Vampire Diaries"
- „Conceptual metaphors of law and business in the series "The Good Wife"
- , „Conceptual metonymy and metaphors of relationships and emotions in the series ''How I Met Your Mother''
- Dominant conceptual metaphors in Twenty One Pilots' work"
- „Conceptual metaphors of love, grief and imagination in the series "Anne with an E"
- „Conceptual metaphor and metonymy in the language of NHL hockey
- Analysis of conceptual blends in selected social campaigns
Wypromowane prace magisterskie
- "Presentation and development of the character of Carrie Mathison in the series Homeland. Cognitive analysis"
- "Monomodal and multimodal metaphors in the series Breaking Bad"
- "Presentation and development of the character of Jessica Jones in the Netflix series Jessica Jones. Cognitive analysis"
- „ Conceptual metaphors as tools to present the reality and characters in the world of The Walking Dead"
- "Local and global conceptual metaphors in the TV series House M.D."
- "Conceptual metaphors in the animated movie Inside Out"
- "Presentation and development of the character of Nicholas Brody in the series Homeland. Cognitive analysis"
- "Verbal and multimodal metaphors in the Netflix series House of Cards"
- „Multimodal metaphors in the TV series Fargo"
- "Monomodal and multimodal metaphors of crime and law in the BBC series Luther"
- "Verbal and multimodal metaphors of mind and mind palace in the BBC series Sherlock"
- "The presentation and development of the character of Kurt Wallander in the BBC series Wallander. Cognitive analysis"
- "Presentation and development of the character of Rachel Earl in the TV series My Mad Fat Diary. Cognitive analysis"
- "Presentation and development of the character of John Luther in the BBC series Luther. Cognitive analysis"
- "Scripts and schemata in selected episodes of the TV series Criminal Minds. Cognitive approach"