Konkurs na stanowisko ASYSTENTA "K/M" w grupie pracowników badawczo-dydaktycznych w Katedrze Literatur i Kultur Anglojęzycznych Instytutu Literaturoznawstwa

DZIEKAN

WYDZIAŁU HUMANISTYCZNEGO

UNIWERSYTETU  WARMIŃSKO-MAZURSKIEGO  W  OLSZTYNIE

ogłasza konkurs

na stanowisko ASYSTENTA "K/M" w grupie pracowników badawczo-dydaktycznych

w Katedrze Literatur i Kultur Anglojęzycznych Instytutu Literaturoznawstwa

 

Kandydaci ubiegający się o stanowisko asystenta powinni posiadać:

  • tytuł magistra filologii angielskiej (praca magisterska w zakresie przekładoznawstwa),
  • dorobek naukowy w zakresie przekładu, w szczególności przekładu literackiego, potwierdzony publikacjami lub wystąpieniami konferencyjnymi,
  • doświadczenie w prowadzeniu zajęć dydaktycznych w języku angielskim,
  • umiejętność tłumaczenia w parze językowej polski-angielski,
  • udokumentowaną aktywność organizacyjną,
  • doskonałą znajomość języka polskiego i języka angielskiego.

 

Wymagane dokumenty:

  1. Podanie kierowane do Rektora UWM w Olsztynie.
  2. Wykaz osiągnięć w pracy naukowej i organizacyjnej (zgodnie  z załącznikiem 4, tab. 4a Statutu UWM)*.
  3. Życiorys (CV)
  4. Kwestionariusz osobowy*.
  5. Odpis dyplomu magistra.
  6. Inne dokumenty potwierdzające kwalifikacje.
  7. Oświadczenie, że Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie będzie podstawowym miejscem pracy*.
  8. Oświadczenie upoważniające do zaliczenia do liczby N*.
  9. Oświadczenie o reprezentowanej dziedzinie i dyscyplinie naukowej*.
  10. Oświadczenie o stanie zdrowia pozwalającym na wykonywanie pracy na stanowisku określonym w ogłoszeniu o konkursie*.
  11. Świadectwo pracy z opinią z poprzedniego miejsca zatrudnienia (dotyczy osób spoza UWM) .
  12. Zgoda na przetwarzanie danych osobowych*.
  13. Oświadczenie o niekaralności w zakresie przestępstw określonych w rozdziale XIX i XXV Kodeksu karnego, w art.189a i art. 207 Kodeksu karnego (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 17 ze zm.) oraz w ustawie z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz.U. z 2023 r. poz. 172 oraz 2022 r. poz. 2600), lub za odpowiadające tym przestępstwom czyny zabronione określone w przepisach prawa obcego.
  14. *wykaz załączników znajduje się pod adresem: https://wh.uwm.edu.pl/pracownicy/baza-dokumentow

Informacja:

  • Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie będzie podstawowym miejscem pracy w rozumieniu przepisu art. 120 ustawy z dnia 20 lipca 2018 roku Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 1571 z późn. zm.).
  • Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie zastrzega sobie prawo unieważnienia konkursu przez Rektora bez podania przyczyn.
  • Niepoinformowanie kandydata o wynikach konkursu jest równoznaczne z odrzuceniem jego oferty.
  • Wynagrodzenie dla stanowiska wymienionego w konkursie wynosi 4685 PLN.
  • Zgłoszenia  udziału  w  konkursie  należy  składać  w  Biurze Dziekana Wydziału  Humanistycznego, ul. K. Obitza 1 , 10-725 Olsztyn, w terminie do 14 lutego 2026 roku.  Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi do 16 marca 2026 roku.
  • Informujemy, że w Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim w Olsztynie obowiązuje procedura dokonywania zgłoszeń naruszeń prawa i podejmowania działań następczych w Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim w Olsztynie. Szczegóły znajdują się w Zarządzeniu Nr 76/2024 Rektora Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie z dnia 17 września 2024 roku: https://bip.uwm.edu.pl/artykuly/zarzadzenia-rektora/zarzadzenia-rektora-76-2024/

 

                                                                                                                                   Dziekan

                                                                                                                   Wydziału Humanistycznego

                                                                                                                 prof. dr hab. Mariusz Rutkowski